آخرین خبرها
خانه / چکامه / سوی تبریز من از شهر خجند آمده ام / شاه منصور شاه میرزا

سوی تبریز من از شهر خجند آمده ام / شاه منصور شاه میرزا

باشگاه شاهنامه پژوهان _ چکامه: شاه منصور شاه میرزا چکامه سرا و پژوهشگر تاجیک است. از او کتاب هایی با نام های سرمه دل، هزار قندل، مادرنامه، دولت بی زوال در تاجیکستان انتشار یافته است. شاه منصور شاه میرزا همچنین رمان بازگشت خواجه نصرالدین، اثر تیموز ذوالفقاروف نویسنده تاجیک را برای نخستین بار از روسی به فارسی ترجمه کرده است.  نخستین کتاب داستان های کوتاه او باغ شفتالو نام دارد که از سوی نشر ثالث به چاپ رسیده است. سوی تبریز من از شهر خجند آمده ام ابرم، از آن طرف کوه بلند آمده ام یک بغل شعر تر آورده…

بازبینی کلی

امتیاز کاربر: 4.45 ( 1 امتیازات)
0

سوی تبریز من از شهر خجند آمده ام / شاه منصور شاه میرزا
باشگاه شاهنامه پژوهان _ چکامه: شاه منصور شاه میرزا چکامه سرا و پژوهشگر تاجیک است. از او کتاب هایی با نام های سرمه دل، هزار قندل، مادرنامه، دولت بی زوال در تاجیکستان انتشار یافته است. شاه منصور شاه میرزا همچنین رمان بازگشت خواجه نصرالدین، اثر تیموز ذوالفقاروف نویسنده تاجیک را برای نخستین بار از روسی به فارسی ترجمه کرده است.  نخستین کتاب داستان های کوتاه او باغ شفتالو نام دارد که از سوی نشر ثالث به چاپ رسیده است.

سوی تبریز من از شهر خجند آمده ام
ابرم، از آن طرف کوه بلند آمده ام

یک بغل شعر تر آورده ام از خواجه کمال
تا به دیدار تو ای شعرپسند آمده ام

پُرم از حسرت تاریخ، پُر از زخم زمان
از بخارا و سمرقند چو قند آمده ام!

خوشه زلف تو همبستر گندم زار است
همچو بارانم و در پای تو بند آمده ام

آمدم تا بنهم سر به قدمهات عزیز
مثل صیدم که به پابوس کمند آمده ام

تا به چشمان گلت گَردِ بلایی نرسد
ابن سینا شده با سحر سپند آمده ام

یک نفس پیش منِ خسته بیا و بنشین
سوی تبریز من از شهر خجند آمده ام

شاه منصور شاه میرزا

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شدخانه های ضروری نشانه گذاری شده است. *

*